The Blacklist Saison 7 Episode 14 VOSTFR

Cet épisode commence avec Red et Dembe conduisant en Alaska à la recherche de camions manquants. Red raconte à Dembe une histoire sur une autre fois en Alaska avec une princesse quand ils arrivent à destination. Le GPS attaché aux camions les place juste au-dessus de l'endroit où les camions devraient être. Ils ne les voient pas avant de se retourner et de voir les trois semi-camions dans un lac.

Aram parle à Red alors qu'il cuisine du saumon et parle d'Elodie. Aram dit qu'il a besoin de savoir si elle a tué son mari et si elle l'a fait, il doit l'arrêter. Red suggère à Aram d'obtenir un échantillon de sang de Charles lorsque Liz s'approche d'eux. Elle suggère à Aram d'aller à la police et de les faire enquêter au lieu d'Aram lui-même de le faire, ou de passer par Red, d'ailleurs. Red dit à Aram et Liz qu'ils doivent "résoudre l'un des plus grands mystères de la vie" - le Triangle d'Alaska. Il leur dit qu'ils doivent enquêter sur qui a volé le camion et la cargaison.

Liz et le reste du groupe de travail discutent du triangle de l'Alaska et de toutes les disparitions. Red a perdu une cargaison quatre mois auparavant, alors il a attaché un GPS au prochain lot de camions et les a trouvés dans le lac. Il ne révélera pas ce que les camions transportaient et Liz dit qu'une partie de la cargaison est arrivée en Italie, sur laquelle Red va enquêter. Alors que l'équipe parle, Ressler reçoit un appel sur son téléphone de «Trouble» et l'ignore. Cooper ordonne à Liz et Ressler de parler au directeur du port pendant qu'il ordonne à Park de se rendre à son ancien bureau extérieur.

Park arrive à son ancien bureau extérieur en Alaska et rencontre des yeux vigilants alors qu'elle se dirige vers le bureau de son ancien superviseur. Le superviseur est moins que ravi de la revoir en Alaska, mais Park dit qu'elle est là sur ordre de Cooper. Elle assure à l'agent Connor qu'elle n'est pas là pour chercher «lui». Connor dit qu'elle ne couvrira plus Park. Nous voyons plusieurs hommes dans les bois et ils attrapent leur patron pour l'informer qu'il y avait un problème avec l'envoi. Ils emmènent leur patron dans le conteneur pour révéler un homme frissonnant de froid.

Liz et Ressler se rendent en voiture pour rencontrer le directeur du port lorsqu'ils discutent de la situation d'Aram avec Elodie lorsque Ressler reçoit à nouveau un appel de "Trouble". Liz se rend compte que c'est son frère et dit qu'il ne peut pas ignorer sa famille. Il rejette l'appel alors que Park révèle le nom du gestionnaire de quart de service qui s'occupait de tous les camions.

Liz et Ressler parlent à Maxwell Barrett à son domicile et il insiste sur le fait que les camions manquants étaient des accidents. Il a soudainement une toux et s'excuse dans une autre pièce. Liz dit à Ressler que quelque chose semble éteint quand soudain Barrett commence à leur tirer dessus. Ressler tire et tue l'homme et Liz voit que la pièce d'où il vient est pleine d'équipement. Ils ont besoin de criminalistique pour voir s'ils peuvent comprendre avec qui il communiquait.

Aram attend Elodie alors qu'il la voit et un autre homme parler, puis se séparent. Aram appelle Elodie et ils conduisent pour aller chercher un cercueil pour Charles. Aram pose des questions sur l'homme à qui Elodie parlait car Aram le reconnaît. Elodie dit que c'était un ami de Charles. Aram dit qu'elle devrait être seule quand elle prend le cercueil car c'est une décision très importante. Il va et trouve le corps de Charles et prend un échantillon de sang. Aram appelle Red pour lui dire qu'il a les «biens» et Red lui dit de se rencontrer sur une piste cyclable à minuit.

De retour au bureau de l'Alaska, Connor a fait des copies des disques durs et déterminé que la prochaine cible pourrait être. Il semble qu'il y ait une certaine tension entre Connor et le Groupe de travail, alors Ressler demande s'il allait y avoir un problème. Elle lui dit que cela dépend d'Alina. Notre liste noire interroge l'homme trouvé dans le conteneur de fret et l'homme insiste sur le fait qu'il a tout divulgué. Simultanément, Liz, Ressler, Alina et Connor discutent des plans pour attraper les pirates de l'air en flagrant délit.

Red rencontre un vieil ami, Rossi, en Italie, spécialisé dans les parfums. Red pose des questions sur un parfum spécifique et ils discutent des ingrédients, en particulier de l'ambre gris (vomi de baleine). Red lui dit qu'il s'est fait voler Ambergris en Alaska et il demande à Rossi qui est son fournisseur. Rossi ne veut pas se renverser, alors Red commence à casser des bouteilles de parfum. Dembe est sur le point d'en casser un autre lorsque Rossi en informe son fournisseur.

Aram est à la piste cyclable du parc et un homme arrive à vélo. Il montre son panier et Aram laisse tomber à contrecœur le vil dans le panier. Alors que l'homme s'en va, Aram voit un homme avec une canne et cela fait naître un souvenir. Il reconnaît l'homme à qui Elodie parlait auparavant et il appelle pour demander un dossier sur Thelonious Prackett.

Park conduit un semi-camion avec Ressler et Keen la traînant pour attirer les pirates de l'air. Park se produit lors d'un accident de voiture bloquant la route, mais est surpris quand elle est capable de passer, sans que personne ne la poursuive. Elle transmet par radio Keen et Ressler, elle les rencontrera à une station de pesée à quelques kilomètres sur la route et ils pourront se regrouper. Elle arrive au poste de pesée mais il semble que personne ne soit là. Liz et Ressler ont atteint l'accident et Liz émet des radios vers Park qui attendent de l'aide pour arriver avant de se rendre à Park, mais elle ne répond pas. Au poste de pesée, nous voyons que le camion de Park est parti et son oreillette dans la neige. Park est vu au camp et les hommes là-bas décident de la mettre dans le même conteneur que l'homme d'avant. Elle dit à l'homme qu'elle n'est pas avec les hommes qui les ont piégés et l'homme dit qu'ils vont mourir là-dedans. Park dit à l'homme s'ils pourraient s'échapper, elle pourrait peut-être trouver une route d'accès. L'homme lui dit qu'il a été enlevé et qu'il n'est personne. Elle lui dit son nom et qu'elle est au FBI. Elle s’est dit qu’elle ne reviendrait jamais et qu’elle y est déjà morte une fois, elle n’envisage pas de recommencer.

Liz et Ressler sont au poste de pesée au téléphone avec Cooper et Aram. Cooper dit à Aram que les fichiers qu'il a demandés sont arrivés pour lui et Liz et pensaient qu'Aram serait allé à la police. Aram dit que récupérer l'agent Park est une priorité en ce moment. Aram a Red au téléphone et il conférence avec l'équipe. Red leur dit que Twamie Ullulaq est derrière les détournements. De retour pendant la guerre froide, l'armée a armé et entraîné des civils, mais elle a été dissoute et de nombreuses promesses ont été rompues. Dans le conteneur, Twamie demande à Park ce que le FBI sait. Cooper demande aux Liz et Ressler de fouiller le terrain qui a été mis de côté par les militaires. Twamie menace de tuer l'homme mais ses hommes l'appellent à l'extérieur pour lui dire que Barrett a été tué. Il ordonne à ses hommes de préparer le camp.

Aram se rend chez Wilbur Eaton, l'homme rencontré par Elodie et dit qu'il est allé présenter ses condoléances. Aram dit que selon son accord d'immunité, il doit fournir une divulgation complète. Aram demande à Eaton pourquoi il était avec Elodie. Eaton révèle qu'ils se sont rencontrés pour qu'elle puisse lui payer ce qu'elle doit. Aram insiste davantage sur ce qu’elle lui doit et il dit «vous ne voulez pas savoir».

Un des hommes d'Ullulaq entre dans le conteneur et jette les menottes de Park. Park lui dit que s'il les veut avec des menottes, il va devoir lui mettre les menottes. Quand l'homme d'Ullulaq vient mettre des menottes sur Park, elle l'attaque. L’homme kidnappé attrape le pistolet de l’homme d’Ullulaq et le tient sur Park. Il dit à Park qu'il ne l'a pas tuée et Park se rend compte de qui il est: Edward Lussier.

Regarder The Blacklist Saison 7 Episode 14 VOSTFR en streaming